Thursday, October 29, 2009

No puedo creer

Estaba esperando mi autobus por DOS horas; En serio, Dos horas.
Estaba en el estacion desde las 10; y estudiando algunas palabras en espanol como :COCHILLO, CUCHANA, Y TENEDOR... Quando yo note que yo perdi mi autobus!!!!!

Es increible las cosas que estoy experienciendo. Me encanta mi vida. Me encanta Mexico. Y nunca, he sentiendo como ahora!

Estoy sola, estoy feliz, la vida es bonita. Tengo suerte.
Posted by at

5 comments:

  1. UnknownOctober 31, 2009 at 4:32 PM

    Walla ya Papy.

    I found a grammatical mistake in your Spanish and i am not going to correct it for you.

    Now, i understood every single word in your above message except that the whole message remains totally unclear for me.

    ReplyDelete
  2. UnknownOctober 31, 2009 at 7:29 PM

    "i was waiting for my bus for two hours. seriously, 2 hours.
    i was in the station till 10, studying some words in spanish like cochilla, cuchana, and tenedor... when i realized that i missed my bus!
    it's incredible the things i am experiencing. i love my life, i love mexico. and never have i understood like now.
    i am alone. i am happy. life is good. i am lucky."

    That's the translation 3ammo joe. Although, Lina, i am not quite sure what u meant by sentiendo as i have never heard of the word before. im assuming u meant entiendo.

    ReplyDelete
  3. UnknownOctober 31, 2009 at 9:55 PM

    Jamjoum

    Thanks. Are you by any chance with Lina in Mexico?

    ReplyDelete
  4. UnknownOctober 31, 2009 at 10:04 PM

    Now i get it :)

    ReplyDelete
  5. UnknownNovember 1, 2009 at 12:14 PM

    habibi 3ammo joe,
    No i'm not. i do wish i was.. but i minored in spanish :)

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)